Prevod od "tvog braka" do Brazilski PT

Prevodi:

do seu casamento

Kako koristiti "tvog braka" u rečenicama:

Ako se ovo sazna, pojedinosti tvog braka izaæi æe u javnost.
Se isto vier à tona, os detalhes de seu casamento... serão propriedade pública.
Ti nemožeš da zaboraviš 25 godina tvog braka.
Não esquecemos 25 anos de casamento.
Bez tvog braka sa Lordom Barkisom... bit æemo prinuðeni da prosimo na ulici.
Se não casar com Lorde Barkis... acabaremos na rua sem um tostão.
Ne možeš da zabraniš prijateljstvo koje je duplo duže od tvog braka.
Uh, Laurel, você não pode esperar para colocar uma proibição em uma amizade que é o dobro do tempo como o seu casamento.
Osim toga, nije na meni bilo da ti nudim brzu analizu za spas tvog braka.
E não devia ter feito uma análise leviana do seu casamento.
Rozalin, apsolutno nemam sumnji oko tvog braka...
Rosaleen, não tenho nenhuma dúvida de que salvou meu casamento.
Zato što si ogranièen tom kolièinom vremena za te aktivnosti za ostatak tvog braka.
Porque está preso com a quantia de tempo naquela atividade para o resto do casamento.
Kunem ti se, ako odeš, to je kraj tvog braka.
Se você for embora é o fim do seu casamento.
Seæam se zato što je to bila godišnjica tvog braka.
Lembro-me porque era seu aniversário de casamento.
Prve ponude tvog braka, bice na osnovu Veerove krvi.
E os primeiros oferecimentos no teu casamento será feito com o sangue de Veer.
"Prvi ritual tvog braka..." "...bice zapocet Veerovom krvlju"
O primeiro ritual é o teu casamento será realizado com o sangue do Veer.
Dakle, posle tvog braka, moje æe ime biti Sameer Khan?
Então, depois do seu casamento, o meu nome será Sameer Khan?
Ali znaèi i da ti je stalo do tvog braka dovoljno da se boriš za njega, bukvalno.
Mas significa que se importa tanto com seu casamento a ponto de brigar por ele, literalmente.
Zašto ne probamo sa onim što se seæaš, u vezi tvog braka, vremena sa Dagom pre nego što je krenulo po zlu.
Por que não tentamos o que consegue lembrar... do seu casamento, seu tempo com o Doug antes das coisas irem mal.
I još izlaziš sa drugim èovekom na dan godišnjice tvog braka?
E sair em um encontro com outro cara no seu aniversário?
Ako ti je iole stalo do tvog braka, donećeš mi taj prsten.
Se realmente se importa com seu casamento, traga-o.
To je za dobrobit tvog braka.
É para o bem do seu casamento.
A onda tužni... zbog tvog braka.
E então tristes... pelo seu casamento.
Što se tièe tvog braka, on nikad nije bio stvaran veæ samo paravan.
E seu casamento nunca foi real. Somente um disfarce.
Šta je sa izigravanjem tvog braka?
E sobre manter as aparências do seu casamento?
Ne zbog tvog braka, veæ zbog sebe i svega što ti je Kin priredio.
Não pelo casamento, por você, pelo que o Keen te fez.
Sve do tvog braka sa Kal Drogom visosti, ja nisam znao ništa o tebi osim da postojiš, i reèeno mi je da si veoma lepa.
Até o seu casamento com Khal Drogo, Majestade, eu só sabia que você existia e que, supostamente, era linda.
1.3469631671906s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?